Davidoff Geneva: a resplendent new look

news31968年にジュネーブでZino Davidoffによって設立されたタバコ店の修復工事が終了しました。この長い伝統を持つ店は、今、惜しみないインテリア・デザインを纏うモダンな外観でお目見えしました。店の主要な特徴は35平方メートルの空調設備の整ったスペースです。全体では120平方メートルの広さを持つこの伝統に富んだ建物に立ち寄り至福を味わえるのは、ジュネーブを訪ねた人にとっては幸せな特権といえるでしょう。

Davidoff recently celebrated the re-opening of its parent shop in Geneva. After nearly three months’ renovation work, this specialist tobacco shop with its rich tradition now sports a modern look with a generous interior design. The key feature of the shop is the air-conditioned room measuring 35 m2, which is visible from the street and offers a selection of cigars that is second to none in Switzerland. On a total surface area of 120 m2, a paradise for lovers of elegance and pleasure has been created.
The specialist tobacco shop established by Zino Davidoff on Geneva’s Rue de Rive in 1968 has undergone comprehensive renovation work over the last three months. It was stripped to the bare walls, and completely built anew. The result is an inviting shop bathed in light that harmoniously combines modern elegance and classical charm. The key feature of the shop is the air-conditioned room measuring 35 m2, which is visible from the street and offers a selection of cigars that is second to none in Switzerland. On a total surface area of 120m2, a paradise for lovers of elegance and pleasure has been created. The aim had been to create a place where customers would feel perfectly at ease, said Dr. Ernst Schneider, Chairman and Delegate of the Board of Directors of the Oettinger-Davidoff Group.

Posted: April 2nd, 2002   |   Category: 葉巻な場所