「キュウリ」ビル言い換えれば「ペルフェクト」ビル

news331かのジークムント・フロイトは「時々シガーは単なるシガーだ」と宣った。高層建築を設計する設計士には、フロイトの名文句を「高層ビルは単なる高層ビルだ」と言い換えたい強い誘惑にかられる時もあるに違いない。しかし、一般の人々にとってその点はもっと単純である。かれらは写真に写る建物に”Gherkin”という愛称を与えた。意味は「キュウリ」である。フロイトの名文句がうまれる一因とも言える単語のひとつである。それにしても、この建物は完璧なペルフェクト形である。なんでもシガーの形に見える私にとって、まったく違和感は感じない。

ちなみに、この「ペルフェクト・ビル」はイギリスのロイヤルインスティチュートにおいて最優秀賞に輝いた。

Posted: October 19th, 2004   |   Category: 葉巻な場所